- ҷӯр
- I[جور]1. мувофиқ, мутобиқ, ҳамовоз, ҳамоҳанг (будани чизе ба чизе); бо ҷӯр бо як овоз, бо як оҳанг, бо ҳамовозӣ; ҷӯр гардидан ҷӯр шудан; ҷӯр кардан ҳамоҳанг кардан, ҳамовоз намудан (чизеро бо чизи дигар, мас., оҳангро ё ягон асбоби мусиқӣ), бо ҳам мутобиқ гардонидан; ҷӯр шудан а) ҳамоҳанг гаштан, мувофиқ шудан ба оҳанг ё овози чизи дигар; б) маҷ. ҳамроҳ шудан, дӯст гардидан2. хушвақт ва тандуруст (будани касе)II[جور]зоол. як навъ парандаест булбулмонанд аз гурӯҳи гунҷишкон
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.